Como escolher entre um creme BB e um creme CC?

BB cream ou CC cream: qual escolher para uma tez impecável? Estes dois produtos híbridos de cuidados da pele, a meio caminho entre a maquilhagem e a dermatologia, prometem uma tez uniforme e luminosa. Mas qual é a diferença? Como saber qual é o mais indicado para si? Descubra tudo o que precisa de saber para escolher entre um BB cream e um CC cream!

O que é um BB cream?

O BB cream (“Blemish Balm” ou “Baume Beauté”) foi inventado em 1967 pela dermatologista alemã Christine Schrammek, inicialmente para proteger a pele após tratamentos dermatológicos, tais como peelings químicos. Ganhou popularidade na Coreia e no Japão nos anos 80, onde foi reformulado para se tornar um produto híbrido de cuidados da pele e maquilhagem. Atualmente, é apreciado pela sua versatilidade: hidratação, correção da tez e proteção UV.

Desde o seu lançamento, tornou-se um must-have na sua bolsa de maquilhagem. Indispensável para uma tez impecável, permite poupar um tempo considerável na sua rotina de beleza. Não há necessidade de aplicar várias camadas de hidratante, base ou primer – basta um passo e terá uma tez perfeita!

Hidrata, nutre e cuida da sua pele. Com uma tonalidade ligeira, dissimula perfeitamente as imperfeições. A transformação é quase instantânea: a tez fica mais luminosa e aveludada. Melhora a textura da pele, reduzindo o aparecimento de poros dilatados sem os obstruir. Uma dádiva de Deus para as peles com tendência para a vermelhidão e outras imperfeições de pigmentação. Mistura-se com o tom de pele para um aspeto e toque naturais. Ideal para todas as pessoas com pele mista a oleosa com imperfeições. Uniformiza a tez e dissimula as imperfeições da mesma forma que a base, sem o efeito de máscara. Também protege a pele dos raios solares.

Nem todos os BB creams garantem uma proteção solar óptima, pois o FPS varia de uma fórmula para outra. Por conseguinte, é essencial verificar o nível de proteção indicado e, se necessário, aplicar um protetor solar adicional para proteger a pele dos efeitos nocivos dos raios UV.

Os nossos BB creams preferidos:

• Erborian BB Cream Clear with Ginseng :

Creme multiusos com Ginseng. A combinação perfeita de ação suavizante com propriedades hidratantes e protectoras para uma tez luminosa e fresca. É indicado para peles oleosas com imperfeições. A sua fórmula ligeira funde-se na pele, deixando-a visivelmente mais suave e macia, como a pele de um bebé.

• Avene Hydrance BB Emulsão Hidratante Ligeira :

Especialmente concebida para peles normais a mistas, hidrata intensamente e ilumina instantaneamente a sua tez. Esbate as imperfeições e as manchas da pele. Deixa a sua pele confortável durante todo o dia. O seu pequeno extra? Protege a sua pele dos raios UV com SPF 30.

Quais são as origens do CC Crème?

O CC crème (“Color Control” ou “Corretion Complète”) é uma evolução do BB crème, mas com uma função principal: corrigir as irregularidades do tom de pele. Contém pigmentos encapsulados que se adaptam ao tom da pele e neutralizam a vermelhidão, as manchas de pigmentação e o tom baço.

diferença fundamental em relação ao BB cream: o CC cream não cobre tanto, mas corrige mais eficazmente graças aos seus ingredientes activos específicos (antioxidantes, vitamina C, niacinamida)

BB Cream	Creme CC
Hidrata e uniformiza a tez	Corrige a vermelhidão e as irregularidades
Cobertura ligeira a média	Efeito natural, correção subtil
Muitas vezes contém FPS incorporado	Enriquecido com antioxidantes e vitamina C
Ideal para peles mistas a oleosas	Perfeito para peles com tendência para a vermelhidão

Segue-se o CC cream ou “Color Control ” ou Color Corretion cream, que, como o nome indica, é um corretor de cor. É uma versão melhorada do BB cream, concebida para ser mais nutritiva e reparadora, mas também mais leve e com menos cobertura.

Maquilhagem sem efeito de maquilhagem! Subtilmente matizado, esbate as imperfeições e adapta-se naturalmente a todos os tons de pele. É perfeita para quem precisa de um acabamento natural e luminoso sem o efeito “demasiado”. Graças aos seus pigmentos encapsulados, realça o tom da pele. A sua textura fina é formulada para uniformizar a tez e corrigir na perfeição as suas pequenas imperfeições. Uma luminosidade saudável garantida!

O CC cream permite tratar em profundidade as imperfeições em vez de as camuflar. Ideal para quem deseja tratar a sua pele da forma mais natural possível. Muitas vezes enriquecido com antioxidantes, vitamina C e outros ingredientes corretivos naturais, como o chá verde ou a Centella asiática, como o Erborian CC cream..

O nosso creme CC preferido:

• Erborian CC Cream com Centella asiatica Cuidado iluminador :

Este creme, com o seu nome evocativo, torna a pele luminosa e suave. Enriquecido com Centella asiatica, uma planta originária da Ásia e da Oceânia. Conhecida pelas suas propriedades anti-envelhecimento, aumenta a produção de colagénio e a atividade antioxidante. High Definition Illuminating Facial Treatment Skin Perfecting, este tratamento múltiplo é um iluminador de “Alta Definição”. Os pigmentos CC inicialmente brancos revelam-se em contacto com a pele e adaptam-se ao seu tom de pele. O seu aliado para uma tez fresca e mate durante todo o dia.

Para a ajudar a escolher

O BB cream é mais parecido com um creme com cor, mais espesso do que o CC cream. Pode ser facilmente substituído por uma base. No entanto, o CC cream oferece uma cobertura ligeiramente inferior para as imperfeições.

O BB cream, por outro lado, é mais adequado para peles com tendência acneica. A sua composição ajuda a controlar o brilho e a equilibrar a produção de sebo. Esta ação reguladora da secreção sebácea
é acompanhada de uma cobertura perfeita para camuflar as imperfeições durante o dia.

Como é que aplico o BB cream e o CC cream?

Aplicação óptima para uma tez impecável

1️⃣ Preparar a pele: Limpar e aplicar um sérum hidratante se a sua pele for seca.
2️⃣ Aplicar o creme: Aplicar uma pequena quantidade na testa, nariz, bochechas e queixo.
3️⃣ Esbater com os dedos, um pincel ou uma esponja para um acabamento natural.
4️⃣ Acabamento: Para uma melhor fixação, aplique um pouco de pó na zona T se a sua pele tiver tendência para brilhar.

FAQ

1. Qual é a diferença entre um BB cream e um CC cream?

O BB cream é um hidratante com cor que uniformiza o tom da pele e proporciona uma cobertura ligeira, enquanto o CC cream tem propriedades adicionais de correção do tom da pele para camuflar as imperfeições.

2. Posso utilizar um BB cream e um CC cream ao mesmo tempo?

Sim, pode utilizar um BB cream como base hidratante e aplicar um CC cream por cima para corrigir imperfeições e uniformizar a tez.

3. Preciso de usar uma base se estiver a usar um BB cream ou um CC cream?

Depende das suas necessidades de cobertura. Se estiver satisfeita com a cobertura oferecida pelo BB cream ou pelo CC cream, não precisa de usar também uma base. Se preferir uma maior cobertura, pode aplicar uma base por cima do BB cream ou do CC cream.

4. Os BB creams e os CC creams são adequados para todos os tipos de pele?

Os BB creams são geralmente mais adequados para peles secas ou normais, enquanto os CC creams são mais adequados para peles mistas a oleosas. No entanto, existem fórmulas específicas para diferentes tipos de pele, pelo que é importante escolher um produto adequado às suas necessidades.

5. Os BB creams e os CC creams oferecem proteção solar?

A maioria dos BB creams e CC creams contém um fator de proteção solar (SPF), mas o nível de proteção pode variar. É importante verificar a embalagem para saber qual o FPS e escolher um produto adequado ao seu nível de exposição solar.