Come scegliere tra una BB cream e una CC cream?

BB cream o CC cream: quale scegliere per un incarnato impeccabile? Questi due prodotti ibridi per la cura della pelle, a metà strada tra il make-up e la dermatologia, promettono un colorito uniforme e luminoso. Ma qual è la differenza? Come si fa a sapere qual è quello giusto per voi? Scoprite tutto quello che c’è da sapere sulla scelta tra una BB cream e una CC cream!

Che cos’è una BB cream?

La BB cream (“Blemish Balm” o “Baume Beauté”) è stata inventata nel 1967 dalla dermatologa tedesca Christine Schrammek, inizialmente per proteggere la pelle dopo trattamenti dermatologici come i peeling chimici. Negli anni ’80 ha guadagnato popolarità in Corea e Giappone, dove è stato riformulato per diventare un prodotto ibrido per la cura della pelle e il make-up. Oggi è apprezzato per la sua versatilità: idratazione, correzione del colorito e protezione dai raggi UV.

Da quando è stato lanciato, è diventato un must-have nella borsa del trucco. Un must per un incarnato impeccabile, che consente di risparmiare una notevole quantità di tempo nella routine di bellezza. Non è necessario applicare diversi strati di crema idratante, fondotinta o primer: basta un solo passaggio per ottenere un incarnato perfetto!

Idrata, nutre e cura la pelle. Leggermente colorato, nasconde perfettamente le imperfezioni. La trasformazione è quasi istantanea: l’incarnato è più luminoso e vellutato. Migliora la texture della pelle riducendo l’aspetto dei pori dilatati senza ostruirli. Una manna dal cielo per la pelle soggetta a rossori e altre imperfezioni della pigmentazione. Si fonde con il tono della pelle per un aspetto e una sensazione naturali. Ideale per tutti coloro che hanno una pelle da mista a grassa con imperfezioni. Uniforma l’incarnato e nasconde le imperfezioni come il fondotinta, senza effetto maschera. Inoltre, protegge la pelle dai raggi solari.

Non tutte le BB cream garantiscono una protezione solare ottimale, poiché l’SPF varia da una formulazione all’altra. È quindi fondamentale verificare il livello di protezione indicato e, se necessario, applicare una protezione solare aggiuntiva per proteggere la pelle dagli effetti nocivi dei raggi UV.

Le nostre BB cream preferite:

• Erborian BB Cream Clear al Ginseng :

Crema multiuso con Ginseng. La perfetta combinazione di azione levigante e proprietà idratanti e protettive per un incarnato luminoso e fresco. È adatta alle pelli grasse con imperfezioni. La sua formula leggera si fonde con la pelle, lasciandola visibilmente più liscia e morbida, come la pelle di un bambino.

• Avene Hydrance BB Emulsione Idratante Leggera :

Appositamente studiata per le pelli da normali a miste, idrata intensamente e illumina istantaneamente l’incarnato. Attenua le imperfezioni e le macchie della pelle. Lascia la pelle a proprio agio per tutto il giorno. Il suo piccolo extra? Protegge la pelle dai raggi UV con SPF 30.

Quali sono le origini della CC Crème?

La CC crème (“Color Control” o “Correction Complète”) è un’evoluzione della BB crème, ma con una funzione principale: correggere le irregolarità del tono della pelle. Contiene pigmenti incapsulati che si adattano al tono della pelle e neutralizzano rossori, macchie di pigmentazione e opacità.

💡 Differenza chiave con la BB cream: la CC cream non copre tanto, ma corregge più efficacemente grazie ai suoi principi attivi specifici (antiossidanti, vitamina C, niacinamide)

Crema BB	Crema CC
Idrata e uniforma il colorito	Corregge rossori e irregolarità
Copertura da leggera a media	Effetto naturale, correzione sottile
Spesso contiene SPF integrato	Arricchita con antiossidanti e vitamina C
Ideale per la pelle da mista a grassa	Perfetto per la pelle soggetta a rossori

Segue la CC cream o “Color Control ” o Color Correction cream che, come suggerisce il nome, è un correttore di colore. È una versione migliorata della BB cream, progettata per essere più nutriente e riparatrice, ma anche più leggera e meno coprente.

Un make-up con effetto no-make-up! Sottilmente colorata, attenua le imperfezioni e si adatta naturalmente a tutte le tonalità di pelle. È perfetto per chi ha bisogno di un finish naturale e luminoso senza l’effetto “troppo”. Grazie ai suoi pigmenti incapsulati, esalta il tono della pelle. La sua texture fine è formulata per uniformare l’incarnato e correggere alla perfezione le piccole imperfezioni. Una luminosità sana garantita!

La CC cream tratta in profondità le imperfezioni anziché mimetizzarle. Ideale per chi vuole trattare la propria pelle nel modo più naturale possibile. Spesso arricchita con antiossidanti, vitamina C e altri ingredienti correttivi naturali come il tè verde o la centella asiatica, come la CC cream Erborian..

La nostra CC cream preferita:

• Erborian CC Cream con Centella asiatica Trattamento illuminante:

Questa crema dal nome evocativo rende la pelle luminosa e morbida. Arricchita con Centella asiatica, una pianta originaria dell’Asia e dell’Oceania. Rinomata per le sue proprietà anti-età, aumenta la produzione di collagene e l’attività antiossidante. Trattamento viso illuminante ad alta definizione Perfezionatore della pelle, questo trattamento multiplo è un illuminatore ad “alta definizione”. I pigmenti CC, inizialmente bianchi, si rivelano a contatto con la pelle e si adattano al tono della pelle. Il vostro alleato per un incarnato fresco e opaco per tutto il giorno.

Per aiutarvi a scegliere

La BB cream è più simile a una crema colorata, più spessa della CC cream. Può essere facilmente sostituita al fondotinta. Tuttavia, la CC cream offre una copertura leggermente inferiore per le imperfezioni.

La BB cream, invece, è più adatta alle pelli a tendenza acneica. La sua composizione aiuta a controllare la lucidità e a bilanciare la produzione di sebo. Questa azione seboregolatrice
è accompagnata da una copertura perfetta per camuffare le imperfezioni durante il giorno.

Come si applicano la BB cream e la CC cream?

Applicazione ottimale per un incarnato impeccabile

1️⃣ Preparare la pelle: detergere e applicare un siero idratante se la pelle è secca.
2️⃣ Applicare la crema: applicarne un pizzico su fronte, naso, guance e mento.
3️⃣ Sfumare con le dita, un pennello o una spugna per una finitura naturale.
4️⃣ Finitura: Per una migliore tenuta, incipriare leggermente la zona T se la pelle tende a lucidarsi.

DOMANDE FREQUENTI

1. Qual è la differenza tra una BB cream e una CC cream?

La BB cream è una crema idratante colorata che uniforma il tono della pelle e fornisce una copertura leggera, mentre la CC cream ha proprietà aggiuntive di correzione del tono della pelle per camuffare le imperfezioni.

2. Posso usare contemporaneamente una BB cream e una CC cream?

Sì, è possibile utilizzare una BB cream come base idratante e applicare una CC cream per correggere le imperfezioni e uniformare l’incarnato.

3. Devo usare un fondotinta se uso una BB cream o una CC cream?

Dipende dalle vostre esigenze di copertura. Se si è soddisfatti della copertura offerta dalla BB cream o dalla CC cream, non è necessario usare anche il fondotinta. Se si preferisce una maggiore copertura, si può applicare un fondotinta sopra la BB cream o la CC cream.

4. Le BB cream e le CC cream sono adatte a tutti i tipi di pelle?

Le BB cream sono generalmente più adatte alle pelli secche o normali, mentre le CC cream sono più adatte alle pelli miste o grasse. Tuttavia, esistono formule specifiche per i diversi tipi di pelle, quindi è importante scegliere un prodotto adatto alle proprie esigenze.

5. Le BB cream e le CC cream offrono protezione solare?

La maggior parte delle BB cream e delle CC cream contiene un fattore di protezione solare (SPF), ma il livello di protezione può variare. È importante controllare la confezione per conoscere l’SPF e scegliere un prodotto adatto al proprio livello di esposizione al sole.